El radical 夕 xī significa noche o, más concretamente, “puesta de sol” o “atardecer”, representado aquí por un buhito, el animal nocturno por excelencia. Hace miles de años, en una China atávica sin Facebook ni Netflix (¡ni siquiera luz eléctrica!), el gran pasatiempo en las noches era sentarse fuera y echar la vista al cielo, por eso existen tantos caracteres que hacen referencia a la bóveda celeste y a todo lo que cuelga de ella. Dedícale unos segundos a memorizarlo porque con 夕 xī se construyen caracteres muy útiles que iremos descubriendo más adelante.
3 TRAZOS:
Practícalo ✎
PRONUNCIACIÓN:
Mandarín: xī
Primer tono
MNEMO TIP:
El carácter 夕 xī es en realidad el resultado de la evolución de un símbolo que representaba la luna, el astro más característico y evidente en la noche. La figura del búho es para evitar la confusión con el carácter 月 yuè (luna), pero si lo prefieres puedes visualizar 夕 xī como si fuera la mitad inferior de una luna creciente ☽ parcialmente oculta.
NO CONFUNDIR CON…
歹 dǎi Malo.
EJEMPLOS FORMANDO PARTE DE UN CARÁCTER:
(La flechita indica la posición del radical dentro del carácter)
多 duō Mucho 
外 wài Fuera / Exterior 
名 míng Nombre
岁 suì Año (de edad)
梦 mèng Sueño
EJEMPLOS COMO CARÁCTER INDEPENDIENTE:
夕阳 xīyáng Puesta de sol
前夕 qiánxī Víspera, día anterior a…
Si te gustó, por favor ¡comparte!
